Contrefaçon : La présentation et le contenu de ce site constituent ensemble, une œuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle. La reproduction, la représentation, l'adaptation, la traduction, et/ou la transformation, partielle ou intégrale, ainsi que le transfert sur un autre site web sont interdits. Cette interdiction s'étend notamment, sans que cette liste ne soit limitative, à tout élément rédactionnel figurant sur le site, à la présentation des écrans, aux logos et aux photographies. Il est formellement interdit de collecter et d'utiliser les informations disponibles à des fins commerciales. La personne qui reproduit sans autorisation de l'auteur une œuvre sur un serveur Internet pour mettre celle-ci à la disposition du public commet un acte de contrefaçon (articles L 335-2 et L 716-9 du CPI). La contrefaçon est un délit civil (passible de dommages et intérêts) et un délit pénal (passible d'un emprisonnement de trois ans et d'une amende de 300 000 euros). La contrefaçon couvre toutes les reproductions et diffusions illicites c'est-à-dire non autorisées. La copie à usage privé est autorisée.
